In this month’s Theme Magazine, there’s an interesting article on Ahn Sang-soo‘s work on Korean typography.

最近、新しいケータイを買った。昔のやつは一月前からギリギリに動き始まっているから、日本ボーダフォンの白いSharp 703SHをボストンの中華街に買っちゃった。

新しいケータイを出来たと色々な機能も使えるになった。 この携帯でインタネットのページが読める、普通のSMSとe-mailも出来る。これのかげで、Flickrを使ってブログに発信することも出来るになった。

もしよくそうすれば、ここに毎日のお弁当の写真を張るとか、電車の中の自分の肖像写真も張ったら、これは日本人のブログっぽくならないじゃない？

唯一失望的，就是新的電話不能用來寫中文。雖然螢幕很美，又可以用來上網，寫郵件，但卻沒有英文T9輸入法。

要是我回香港把電話裏的軟件轉回中文版的話，那我就不能在手機上寫日文了。雖然我在這裡也沒有很多日本的朋友，但是我還是想把它留着。